Parole come "Albericoque", "Chapuzar", "Buzzword", "Almóndiga", "Otubre", "Riportare l'unità", "Güisqui" o "Bluyín", che viene dall'inglese jeans blu, sono state alcune delle parole che sono riuscite sorprendentemente a scatenare innumerevoli reazioni sui social network dopo l'approvazione della RAE.
Ed è che ogni tentativo della Royal Spanish Academy di avvicinarsi all'uso comune della lingua riesce, almeno, a fuggire dall'indifferenza e questo è qualcosa che provoca sempre commenti e reazioni trovate.
Nonostante queste tempeste, c'è una domanda che dovremmo porci ed essere consapevoli che l'evoluzione in ogni campo è necessaria. Pertanto, che dire di quelle parole che sono comuni nelle nostre conversazioni e descrivono la realtà tangibile di così tanti parlanti spagnoli? Da quando hanno incluso termini che fino a un paio d'anni fa non esistevano nemmeno e che sia la fama che l'uso quotidiano li hanno resi degni di un nuovo ingresso nella SAR. Questo è il motivo per cui crediamo, ci sono alcune parole interessanti che il SAR dovrebbe includere nel suo dizionario.
Secondo uno studio dell'agenzia Evercom Life, alcune di queste parole stanno diventando particolarmente importanti nelle conversazioni che abbiamo su base regolare, quindi crediamo che dovrebbero iniziare a valutare la loro inclusione nel prossimo futuro e più tenendo conto che molti di loro, hanno molto a che fare con ciò che ci piace di più: viaggiare! Quindi cominciamo!
Instagram: questo termine che sembra semplice si riferisce all'azione di "posta", Una parola che esiste ma non si riferisce al caricamento di contenuti sulla rete, almeno per il momento, sul social network Instagram.
A tutti noi piace instagramear, Giusto?
Parole interessanti che il SAR dovrebbe includere nel suo dizionario
ambientazo: Si riferisce alle caratteristiche di un luogo che, per la sua decorazione, il contesto e le persone che lo frequentano, diventa essenziale.
E ultimamente, con la moda di Instagram, ci sono pochi che stanno cercando quei posti con ambientazo per caricare la foto migliore.
Pelaz: Dal momento che parliamo di parole con suffissi aumentativi, non possiamo dimenticare che questa parola, che osiamo dire, ha raggiunto quasi tutti.
Inoltre, anche La Vecina Rubia ha già raccolto firme in modo che la SAR possa includerlo, dal momento che è un elemento di stile più personale e un termine che usano dalle pubblicità sugli shampoo agli articoli di giornale e, naturalmente, agli influenzatori.
Ma "influencer"Non appare? No, la SAR non contempla questa parola che mira a definire quelle persone con una grande massa di follower e una credibilità speciale su un argomento specifico. Forse potremmo anche proporre alla SAR di aggiungere un termine "I hispanicized"Cosa ne pensi"influenser”?
Fit: essere in forma o nella giusta misura di qualcosa.
WowTrip: Questo anglicismo nato dall'unione del termine Wow e la parola viaggiare in inglese è diventato popolare come sinonimo di viaggio a sorpresa. Una nuova dinamica in cui il viaggiatore non sa quale sarà la sua destinazione fino a quando non sarà in aeroporto, che viene sempre più praticato su base regolare e che in Via viaggiatori stiamo già facendo alcuni giri.
Inoltre, dobbiamo confessare che lo adoriamo!
Parole interessanti che il SAR dovrebbe includere nel suo dizionario
polyamory: attuata o meno, questa pratica nemica della monogamia, comporta il mantenimento di relazioni intime o amorevoli con più di una persona contemporaneamente e ancora non appare nella SAR.
Flexivegano: tenendo conto del fatto che ci sono persone che seguono una dieta vegetariana, altre vegane, biologiche, mediterranee ... e tutte sono incorporate nella SAR, flexiveganoDovrebbe anche essere.
Questa è la variazione nel vegano con uno spettro più ampio, che guida il cibo verso frutta e verdura, limitando il consumo di proteine animali.
sorellanza: Questa bella parola, almeno in termini di volume, si riferisce alla solidarietà e all'armonia tra le donne. Un movimento sempre più conosciuto e riconosciuto in una società che lotta per l'uguaglianza e che dovrebbe essere racchiuso tra le belle parole che la SAR dovrebbe includere nel suo dizionario.
Casoplón: ci sono attualmente parole come dimora, dimora o dimora, ma casoplón, è questo termine che si materializza quando parliamo di immobili di lusso, grandi e in aree privilegiate delle città.
Indubbiamente, tutto questo elenco di parole che le usiamo spesso e rappresenta la realtà che stiamo vivendo attualmente e che pensiamo, sono parole interessanti che la SAR dovrebbe includere nel suo dizionario.
La RAE valuterà l'inclusione di questi termini nel suo prossimo aggiornamento? Ci sarà fortuna nel 2018?
** Questo articolo è stato scritto come parte di una collaborazione con Evercom Life, ma sempre basato sulle nostre esperienze, con contenuti originali e senza che alcun marchio ci abbia influenzato in ogni caso.
